Professionelle Untertitel-Übersetzung
Erweiterte globale Reichweite
Übersetzte Untertitel ermöglichen es, ein internationales Publikum anzusprechen und so Ihre Videos weltweit zugänglich zu machen.
Verbesserung der Zugänglichkeit und Inklusion
Durch mehrsprachige Untertitel werden Ihre Inhalte auch für nicht-deutschsprachige Zuschauer verständlich, was die Inklusion fördert.
Steigerung der Benutzerinteraktion
Videos mit Untertiteln in verschiedenen Sprachen können die Interaktionen auf Ihrer Website oder Ihren sozialen Medien erhöhen, da mehr Zuschauer die Inhalte verstehen und darauf reagieren können.
Übersetzungen für Wissenschaft und internationale Unternehmen
Da viele unserer Kunden aus dem wissenschaftlichen Bereich kommen, führen sie Interviews oft in einer anderen Sprache als ihrer Publikationssprache. Daher benötigen sie nicht nur eine Transkription ihrer Interviews, sondern auch eine entsprechende Übersetzung. Zudem expandieren immer mehr Unternehmen in andere Sprachregionen, wo es essenziell ist, Kunden und Kollegen in der jeweiligen Landessprache anzusprechen.
Verfügbare Übersetzungssprachen
Wir bieten Untertitel Übersetzungen zwischen den folgenden Sprachen an:
| 🇧🇬 Bulgarisch | 🇱🇻 Lettisch |
| 🇨🇳 Chinesisch* | 🇱🇹 Litauisch |
| 🇨🇿 Tschechisch | 🇳🇴 Norwegisch*** |
| 🇩🇰 Dänisch | 🇵🇱 Polnisch |
| 🇳🇱 Niederländisch | 🇵🇹 Portugiesisch**** |
| 🇬🇧 Englisch** | 🇷🇴 Rumänisch |
| 🇪🇪 Estnisch | 🇷🇺 Russisch |
| 🇫🇮 Finnisch | 🇸🇰 Slowakisch |
| 🇫🇷 Französisch | 🇸🇮 Slowenisch |
| 🇩🇪 Deutsch | 🇪🇸 Spanisch |
| 🇬🇷 Griechisch | 🇸🇪 Schwedisch |
| 🇭🇺 Ungarisch | 🇹🇷 Türkisch |
| 🇮🇩 Indonesisch | 🇺🇦 Ukrainisch |
| 🇮🇹 Italienisch | 🇯🇵 Japanisch |
| 🇰🇷 Koreanisch | 🇪🇸 Spanisch |
** Unser Angebot umfasst alle Varianten des Englischen, einschließlich britischem und amerikanischem Englisch.
*** Wir bieten sowohl Bokmål als auch Nynorsk Norwegisch an.
**** Portugiesisch-Übersetzungen sind sowohl in europäischer als auch brasilianischer Variante verfügbar.
Was kostet eine Übersetzung bei Speaklytics
Preiskalkulator – Transparent und Benutzerfreundlich
Mit unserem Preiskalkulator bei Speaklytics können Sie schnell und unkompliziert ein präzises Angebot für Ihre Transkriptionsaufträge erhalten. Im Gegensatz zu vielen anderen Anbietern, bei denen die Preisgestaltung oft undurchsichtig ist, bieten wir Ihnen eine klare und transparente Preisstruktur. Geben Sie einfach die Details Ihres Projekts ein, und unser Kalkulator ermittelt sofort einen fairen Preis. So wissen Sie genau, was Sie erwartet, ohne versteckte Kosten oder komplizierte Gebührenstrukturen.
Fertige Untertitel bequem im gewünschten Format
SRT Datei – Perfekt für Untertitel
Erhalten Sie Ihre Transkripte in einem einfachen, bearbeitbaren Textformat, ideal für vielfältige Anwendungen.
TXT Datei – Klassisch und Vielseitig
Ihre Transkripte als SRT-Datei, optimal für die Verwendung als Untertitel in Videos und Präsentationen.
Word Datei – Benutzerfreundlich
Wählen Sie das Word-Format für Ihre Transkripte, um maximale Bearbeitbarkeit und Kompatibilität zu gewährleisten.
KI Untertitel Übersetzung - Effizient und Präzise
624 Kundenrezensionen
Kosteneffizienz
KI-gestützte Transkriptionen reduzieren die Kosten, die normalerweise für manuelle Transkriptoren anfallen würden.
Hohe Genauigkeit
Moderne KI-Systeme bieten eine hohe Genauigkeit bei der Erkennung und Transkription von Sprache, auch bei unterschiedlichen Akzenten und in lauten Umgebungen.
Zeitersparnis
Die Verwendung von KI zur Audio-Transkription beschleunigt den Prozess erheblich im Vergleich zur manuellen Transkription.
Skalierbarkeit
KI-Transkriptionssysteme können leicht skaliert werden, um große Mengen an Audioaufnahmen in kurzer Zeit zu verarbeiten, was besonders nützlich für Unternehmen mit hohem Transkriptionsbedarf ist.
Ihr Weg zu perfekten Untertiteln
Drei einfache Schritte zu schnellen und genauen Texten
Audio- oder Videodatei hochladen
Einfacher Upload Ihrer Dateien
Preis in Echtzeit erhalten
Sofortige Preisberechnung für Ihre Transkriptionsaufträge
Untertitel Übersetzung innerhalb eines Werktages erhalten
Schnelle Lieferung in TXT- oder SRT-Format